The Mail Carrier Harpy Who Cannot Fly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
パッタリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Post Office. A place that carries various things. In the rapidly developing Rooni Kingdom, the postal network was expanding in tandem with the construction of airships. Among the postal workers of such a kingdom, there was a harpy girl named Rain. Along with her coworker, a noble's daughter, she lived a life of waking up early in the morning to carry out her duties as a postal worker, and sleeping at night. This is the story of her utterly ordinary day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 247
Characters 4,660
Unique Words 887
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.6
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 1 | 2.00 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| たり | 1 | 2.26 |
| せる | 1 | 2.17 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 入寮 | 1 | 5.34 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ガレオン | 1 | 5.55 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| い | 1 | 2.74 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
Showing 201 - 300 of 887 words