Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 使い所 | 1 | 5.14 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 権謀術策 | 1 | 6.23 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 強権 | 1 | 4.94 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 早目 | 1 | 5.78 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 目付 | 1 | 5.32 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 飾り文字 | 1 | 6.23 |
| 皆の衆 | 1 | 5.22 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 原本 | 1 | 5.12 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| 毒液 | 1 | 4.92 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 外部電源 | 1 | 7.05 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 転換点 | 1 | 5.43 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 八面体 | 1 | 5.91 |
| 販売終了 | 1 | 6.64 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| きりの良い | 1 | 6.42 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
Showing 1 - 100 of 16,691 words