Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| ねね | 1 | 4.55 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 転換点 | 1 | 5.43 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 注目を引く | 1 | 6.59 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 行き始める | 1 | 6.89 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 返品不可 | 1 | 6.24 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 素人考え | 1 | 5.68 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
Showing 901 - 1000 of 16,691 words