Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひとりの時間 | 1 | 6.42 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 小額 | 1 | 5.80 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 舞姫 | 1 | 5.22 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 考えを纏める | 1 | 5.55 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 乳鉢 | 1 | 5.38 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 冷蔵保存 | 1 | 6.42 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 鱗片 | 1 | 6.37 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 心積もり | 1 | 5.55 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 草摘み | 1 | 7.29 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 毒液 | 1 | 4.92 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| お泊り会 | 1 | 5.70 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 狭義 | 1 | 5.76 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 小ずるい | 1 | 6.05 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 樹上 | 1 | 4.70 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 鎖状 | 1 | 6.27 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 跳ねっ返り | 1 | 5.51 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 実地試験 | 1 | 5.54 |
Showing 1001 - 1100 of 16,691 words