Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 列席者 | 1 | 5.04 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 柱面 | 1 | 7.59 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 左右に分かれる | 1 | 5.66 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 肉鍋 | 1 | 6.55 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| 一本気 | 1 | 5.63 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 遠赤外線 | 1 | 6.01 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 素人芝居 | 1 | 6.85 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 有効性 | 1 | 5.18 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 歯牙にも掛けない | 1 | 6.05 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 帰属意識 | 1 | 5.47 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
Showing 11501 - 11600 of 16,691 words