Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| と仮定しても | 1 | 5.64 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 仕様書 | 1 | 5.57 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 悪運 | 1 | 4.99 |
| 五角形 | 1 | 5.57 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| 我を張る | 1 | 6.46 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 消えゆく | 1 | 5.18 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| ふいにする | 1 | 5.93 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 検定 | 1 | 5.24 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
Showing 1101 - 1200 of 16,691 words