Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 管理領域 | 1 | 6.59 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 遠赤外線 | 1 | 6.01 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 矛を収める | 1 | 5.48 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 筋が良い | 1 | 5.66 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 未踏 | 1 | 5.12 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 実地試験 | 1 | 5.54 |
| 仮審査 | 1 | 7.59 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 症例 | 1 | 5.42 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 小売 | 1 | 5.82 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 水入れ | 1 | 5.80 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
Showing 1101 - 1200 of 16,691 words