Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗り壁 | 1 | 5.47 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 廃す | 1 | 5.12 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 現金化 | 1 | 5.42 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 直行便 | 1 | 6.11 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 外部電源 | 1 | 7.05 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 心理作戦 | 1 | 6.48 |
| 案内図 | 1 | 5.72 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| パン一 | 1 | 5.76 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 習熟度 | 1 | 5.38 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 五加 | 1 | 6.37 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
Showing 1101 - 1200 of 16,691 words