Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 束ねる | 8 | 4.31 |
| 仕切り | 8 | 4.46 |
| 手活け | 8 | 3.75 |
| 際 | 8 | 3.36 |
| 割り当て | 8 | 4.44 |
| 不機嫌 | 8 | 3.55 |
| 繰り出す | 8 | 3.52 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 感 | 8 | 3.39 |
| 徒 | 8 | 4.00 |
| 満足げ | 8 | 4.01 |
| 藍色 | 8 | 4.36 |
| に至っては | 8 | 3.87 |
| この通り | 8 | 4.21 |
| 軽減 | 8 | 4.04 |
| 学理 | 8 | 4.81 |
| 交換 | 8 | 3.64 |
| 助力 | 8 | 4.01 |
| 書架 | 8 | 4.88 |
| 組み込み | 8 | 5.21 |
| 敬礼 | 8 | 3.94 |
| 断念 | 8 | 4.45 |
| 前進 | 8 | 3.85 |
| 代金 | 8 | 4.02 |
| 障害 | 8 | 3.91 |
| ばっさり | 8 | 4.65 |
| 廃棄 | 8 | 4.43 |
| 鉄板 | 8 | 4.16 |
| こん | 8 | 3.58 |
| 定着 | 8 | 4.30 |
| 随員 | 8 | 5.24 |
| 裏切り | 8 | 3.97 |
| 異名 | 8 | 4.04 |
| 応え | 8 | 3.72 |
| 契約者 | 8 | 4.21 |
| 載る | 8 | 3.85 |
| 普及 | 8 | 4.19 |
| 所 | 8 | 2.78 |
| うっとり | 8 | 4.07 |
| 金銭 | 8 | 4.05 |
| 銀髪 | 8 | 3.77 |
| 今のまま | 8 | 4.14 |
| 収める | 8 | 3.79 |
| おや | 8 | 3.57 |
| 歪み | 8 | 3.95 |
| ぎりぎり | 8 | 4.03 |
| 突っ込む | 8 | 3.15 |
| 一つずつ | 8 | 4.26 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 言う通り | 8 | 3.39 |
| 成績 | 8 | 3.82 |
| 気をつけて | 8 | 3.82 |
| 暫くすると | 8 | 3.97 |
| 手加減 | 8 | 3.71 |
| 吭 | 8 | 3.81 |
| 台所 | 8 | 3.99 |
| と比べて | 8 | 3.79 |
| 保冷 | 8 | 4.62 |
| 何の気なしに | 8 | 5.03 |
| 木製 | 8 | 3.89 |
| 定項 | 8 | 3.84 |
| 世 | 8 | 3.54 |
| 技量 | 8 | 3.71 |
| 見かけ | 8 | 4.07 |
| 通訳 | 8 | 4.34 |
| 指名 | 8 | 3.88 |
| 生じる | 8 | 3.47 |
| 正規 | 8 | 4.13 |
| 山賊 | 8 | 3.89 |
| 優しい声 | 8 | 4.51 |
| 物欲しそう | 8 | 4.92 |
| 一つも | 8 | 3.83 |
| 押し | 8 | 3.46 |
| 何時かは | 8 | 3.89 |
| 重み | 8 | 4.00 |
| 緊急時 | 8 | 4.43 |
| 新規 | 8 | 4.20 |
| くっく | 8 | 4.63 |
| ロープ | 8 | 3.74 |
| 自生 | 8 | 4.82 |
| 嵐 | 8 | 3.56 |
| 褒め言葉 | 8 | 4.39 |
| 一方的 | 8 | 3.57 |
| 十一 | 8 | 4.01 |
| 使いやすい | 8 | 4.59 |
| その気 | 8 | 3.88 |
| 正気 | 8 | 3.67 |
| 雑談 | 8 | 3.82 |
| 肩を落とす | 8 | 4.28 |
| 総 | 8 | 3.77 |
| はにかみ | 8 | 4.83 |
| 手助け | 8 | 3.93 |
| 瞑想 | 8 | 4.31 |
| 紺色 | 8 | 4.52 |
| 難点 | 8 | 4.42 |
| ならともかく | 8 | 3.89 |
| ひらひら | 8 | 4.13 |
| 中継 | 8 | 3.94 |
| 勧め | 8 | 3.84 |
| 粉々 | 8 | 4.07 |
Showing 12001 - 12100 of 16,691 words