Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 持続性 | 1 | 5.70 |
| 鼻薬 | 1 | 5.78 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 外部委託 | 1 | 6.39 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 遠赤外線 | 1 | 6.01 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 習熟度 | 1 | 5.38 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 力が付く | 1 | 6.23 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 五角形 | 1 | 5.57 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 半年ごとに | 1 | 6.45 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 基準位置 | 1 | 7.59 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 気楽にいこう | 1 | 6.08 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 湯煎 | 1 | 5.45 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 横ばい | 1 | 6.04 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 匂い袋 | 1 | 5.65 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 拠りどころ | 1 | 6.34 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 常態化 | 1 | 5.45 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 掛け合い漫才 | 1 | 6.57 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 類似性 | 1 | 5.66 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| もて余す | 1 | 5.77 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| ただより高いものはない | 1 | 6.69 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
Showing 12501 - 12600 of 16,691 words