Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 商才 | 1 | 5.06 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 滅多に無い | 1 | 5.20 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 色変わり | 1 | 6.46 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 宗主国 | 1 | 5.49 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 気をそらす | 1 | 5.98 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 費用対効果 | 1 | 5.11 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 小売 | 1 | 5.82 |
| 閲兵式 | 1 | 5.88 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| いらしゃいませ | 1 | 6.53 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 最新版 | 1 | 5.67 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 土船 | 1 | 7.59 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 購入先 | 1 | 6.14 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 母艦 | 1 | 4.75 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 目的に適う | 1 | 6.51 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 偲ばれる | 1 | 5.58 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 毛刈り | 1 | 5.74 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
Showing 12601 - 12700 of 16,691 words