Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 寸分違わぬ | 1 | 5.38 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 球面 | 1 | 6.11 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 毛刈り | 1 | 5.74 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 魔法数 | 1 | 6.53 |
| 揺り返し | 1 | 5.98 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 落ちこぼれる | 1 | 6.00 |
| 近似値 | 1 | 6.39 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 棒グラフ | 1 | 6.18 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
Showing 12701 - 12800 of 16,691 words