Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 即金 | 1 | 5.36 |
| 客入り | 1 | 5.69 |
| 条件が揃う | 1 | 6.14 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 嫌わず | 1 | 6.39 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 一回分 | 1 | 5.26 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 覆いつくす | 1 | 5.43 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 吹出す | 1 | 6.72 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 未踏 | 1 | 5.12 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 茹で蛸 | 1 | 5.81 |
| 無生物 | 1 | 5.32 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 土船 | 1 | 7.59 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 下取り | 1 | 5.63 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 再試行 | 1 | 6.36 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 正規品 | 1 | 5.82 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 腹が黒い | 1 | 6.51 |
| 関係書類 | 1 | 6.27 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
Showing 1201 - 1300 of 16,691 words