Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 規則通り | 1 | 6.07 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 八面体 | 1 | 5.91 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 賦活 | 1 | 5.51 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 販売終了 | 1 | 6.64 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 金属光沢 | 1 | 5.58 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 拠りどころ | 1 | 6.34 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 覆いつくす | 1 | 5.43 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 窄まる | 1 | 6.05 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 検定 | 1 | 5.24 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 研究書 | 1 | 5.50 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 追跡者 | 1 | 4.91 |
| 回転軸 | 1 | 6.05 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 勘気 | 1 | 5.46 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
Showing 12901 - 13000 of 16,691 words