Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| 非難囂々 | 1 | 6.48 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 麦穂 | 1 | 5.64 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 来はじめる | 1 | 6.12 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 方法論 | 1 | 5.39 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 無毒化 | 1 | 5.70 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 敵情 | 1 | 5.31 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 中日 | 1 | 5.66 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 丸儲け | 1 | 5.85 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 雛形 | 1 | 5.58 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| なぜかと言うと | 1 | 6.04 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 名を取る | 1 | 6.75 |
| 行き始める | 1 | 6.89 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 立位 | 1 | 5.68 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 発泡 | 1 | 5.41 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
Showing 13501 - 13600 of 16,691 words