Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| こりこり | 1 | 5.78 |
| 色変わり | 1 | 6.46 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 感謝状 | 1 | 5.69 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 制作費 | 1 | 6.14 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| パン一 | 1 | 5.76 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 万人向け | 1 | 6.18 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| いらしゃいませ | 1 | 6.53 |
| 長四角 | 1 | 6.85 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 遠戚 | 1 | 6.02 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 対抗措置 | 1 | 5.94 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 四重 | 1 | 5.23 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 事実誤認 | 1 | 6.36 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 金満 | 1 | 6.05 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| 見せ方 | 1 | 5.72 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| タガ | 1 | 5.12 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 蔵入り | 1 | 6.34 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 古本 | 1 | 5.79 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
Showing 13601 - 13700 of 16,691 words