Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 座面 | 1 | 5.43 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 全能力 | 1 | 5.14 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 無教養 | 1 | 5.91 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 鎖状 | 1 | 6.27 |
| 組み紐 | 1 | 6.16 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 酸性 | 1 | 5.31 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| クリームパン | 1 | 5.80 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 用具室 | 1 | 5.81 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 色変わり | 1 | 6.46 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| 研究費用 | 1 | 6.02 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 本宅 | 1 | 5.14 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 理屈抜き | 1 | 5.91 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| さよーなら | 1 | 6.20 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 室内着 | 1 | 6.06 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 大安売り | 1 | 5.70 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
Showing 1301 - 1400 of 16,691 words