Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 負けっぷり | 1 | 6.06 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| 舞姫 | 1 | 5.22 |
| 書見 | 1 | 6.45 |
| 管理領域 | 1 | 6.59 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 卒業者 | 1 | 5.52 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 定期試験 | 1 | 5.81 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 職権 | 1 | 5.65 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 空位 | 1 | 5.40 |
| 内部工作 | 1 | 6.25 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| と仮定しても | 1 | 5.64 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 耐火 | 1 | 5.09 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 接線 | 1 | 7.11 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 白光 | 1 | 4.67 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 肘当て | 1 | 5.96 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
Showing 1301 - 1400 of 16,691 words