Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 苦学生 | 1 | 5.64 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 森のバター | 1 | 7.29 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 白光 | 1 | 4.67 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| 凍露 | 1 | 6.78 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 客入り | 1 | 5.69 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 不整合 | 1 | 6.21 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 在庫切れ | 1 | 5.83 |
| 狭義 | 1 | 5.76 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 一本気 | 1 | 5.63 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 頤 | 1 | 5.31 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
Showing 14001 - 14100 of 16,691 words