Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 最新版 | 1 | 5.67 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 足繁く通う | 1 | 6.10 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 撫で付ける | 1 | 5.47 |
| 必須科目 | 1 | 5.95 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 儀仗 | 1 | 5.80 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 下取り | 1 | 5.63 |
| 絶えることなく | 1 | 5.79 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 研究費用 | 1 | 6.02 |
| 祓 | 1 | 5.35 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| タガ | 1 | 5.12 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 腹這い | 1 | 5.43 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 前衛芸術 | 1 | 6.05 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
Showing 14201 - 14300 of 16,691 words