Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 生の情報 | 1 | 6.02 |
| 切りとる | 1 | 6.14 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 砂糖水 | 1 | 5.55 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 指導方針 | 1 | 6.11 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 鎖状 | 1 | 6.27 |
| 酸塊 | 1 | 6.64 |
| 近似値 | 1 | 6.39 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 閲兵式 | 1 | 5.88 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 独立国 | 1 | 5.54 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 対抗措置 | 1 | 5.94 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 口角をあげる | 1 | 6.01 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 陰謀説 | 1 | 6.21 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
Showing 14401 - 14500 of 16,691 words