Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 延び | 1 | 4.67 |
| 外部委託 | 1 | 6.39 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 返品不可 | 1 | 6.24 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| からめ手 | 1 | 5.91 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 習熟度 | 1 | 5.38 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 電圧 | 1 | 5.30 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 恩の字 | 1 | 6.06 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 大安売り | 1 | 5.70 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 狭義 | 1 | 5.76 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 走り抜く | 1 | 5.94 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 頤 | 1 | 5.31 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 教習 | 1 | 5.79 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| カスタードクリーム | 1 | 5.38 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
Showing 14501 - 14600 of 16,691 words