Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| わき目も振らず | 1 | 5.80 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 回避策 | 1 | 6.17 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 吹出す | 1 | 6.72 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 吹出し | 1 | 6.99 |
| 読み手 | 1 | 5.33 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 芽が出る | 1 | 5.84 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 冥福を祈る | 1 | 5.49 |
| 小額 | 1 | 5.80 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 唱う | 1 | 5.67 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 帯域 | 1 | 5.84 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| 無断欠勤 | 1 | 5.81 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 即金 | 1 | 5.36 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 主になる | 1 | 5.38 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
Showing 14601 - 14700 of 16,691 words