Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| 売り付け | 1 | 6.06 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 開帳 | 1 | 5.50 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 唱う | 1 | 5.67 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 麻酔薬 | 1 | 5.67 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| おちゃらける | 1 | 6.55 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 騙し絵 | 1 | 5.89 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 供給不足 | 1 | 6.09 |
| 寸分違わぬ | 1 | 5.38 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| 製作費 | 1 | 5.97 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 買い方 | 1 | 5.88 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 偽情報 | 1 | 5.31 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
Showing 14701 - 14800 of 16,691 words