Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 独立国 | 1 | 5.54 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 大商い | 1 | 5.92 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| わけあり品 | 1 | 7.29 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 抗命 | 1 | 6.06 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 下火になる | 1 | 6.07 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| 抽出法 | 1 | 6.89 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 必須科目 | 1 | 5.95 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 厚い壁 | 1 | 5.80 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 無償労働 | 1 | 6.59 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| ばば抜き | 1 | 6.64 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 出題者 | 1 | 5.82 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 鎖状 | 1 | 6.27 |
| モツ | 1 | 5.17 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
Showing 14801 - 14900 of 16,691 words