Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 気をそらす | 1 | 5.98 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 窄まる | 1 | 6.05 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| もみ手 | 1 | 5.98 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 無償労働 | 1 | 6.59 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| お泊り会 | 1 | 5.70 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 麻酔薬 | 1 | 5.67 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 組合わせ | 1 | 6.04 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 売却益 | 1 | 5.56 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 単純化 | 1 | 5.42 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 閲兵式 | 1 | 5.88 |
| 投げ売り | 1 | 6.02 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 先に進める | 1 | 5.29 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| クリーム状 | 1 | 6.02 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
Showing 15001 - 15100 of 16,691 words