Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 来はじめる | 1 | 6.12 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 心理作戦 | 1 | 6.48 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 先に進める | 1 | 5.29 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| る | 1 | 3.36 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 鱗片 | 1 | 6.37 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 一身に集める | 1 | 5.82 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 手癖が悪い | 1 | 6.05 |
| のどから手が出る | 1 | 6.10 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 守り手 | 1 | 5.02 |
| 狙いどころ | 1 | 6.10 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
Showing 15301 - 15400 of 16,691 words