Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 乗りきる | 1 | 5.75 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 受講生 | 1 | 5.68 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 環状 | 1 | 5.31 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 居ながら | 1 | 5.28 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 報告者 | 1 | 5.04 |
| 急かせる | 1 | 5.98 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
Showing 15401 - 15500 of 16,691 words