Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 急かせる | 1 | 5.98 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| こりこり | 1 | 5.78 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 物理現象 | 1 | 5.32 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 不法投棄 | 1 | 5.84 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 横ばい | 1 | 6.04 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
Showing 15501 - 15600 of 16,691 words