Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| ささくれ立つ | 1 | 6.00 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 黒みがかった | 1 | 5.67 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 限度額 | 1 | 5.86 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 避難路 | 1 | 6.01 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 跳ねっ返り | 1 | 5.51 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 力が付く | 1 | 6.23 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 運び手 | 1 | 5.64 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 色変わり | 1 | 6.46 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 急かせる | 1 | 5.98 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 売り付け | 1 | 6.06 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 読み手 | 1 | 5.33 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 嫌わず | 1 | 6.39 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| もの欲しそう | 1 | 6.13 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 成形 | 1 | 4.84 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
Showing 15601 - 15700 of 16,691 words