Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 規則通り | 1 | 6.07 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
| 雛形 | 1 | 5.58 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 権謀術策 | 1 | 6.23 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| また会う日まで | 1 | 6.00 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 予定者 | 1 | 5.40 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 命に別状はない | 1 | 5.10 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 厄払い | 1 | 6.05 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 実現方法 | 1 | 6.64 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 共同購入 | 1 | 6.34 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 大音響 | 1 | 5.31 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 賃借権 | 1 | 7.11 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 品のよい | 1 | 6.01 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
Showing 15601 - 15700 of 16,691 words