Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 身銭 | 1 | 5.75 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 来はじめる | 1 | 6.12 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| 顔がほころぶ | 1 | 5.62 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 合計金額 | 1 | 5.82 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 想像しにくい | 1 | 5.59 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 葉脈 | 1 | 5.50 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| 返品不可 | 1 | 6.24 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 名を取る | 1 | 6.75 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 手癖が悪い | 1 | 6.05 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 立上り | 1 | 6.04 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 飾り文字 | 1 | 6.23 |
Showing 15801 - 15900 of 16,691 words