Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やや | 1 | 3.25 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 合わせ目 | 1 | 5.66 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 死んでも死にきれない | 1 | 5.80 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 追い掛け回す | 1 | 5.99 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 光輪 | 1 | 4.50 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 避難路 | 1 | 6.01 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 拍手を打つ | 1 | 6.51 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 栽培品種 | 1 | 6.89 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 書見 | 1 | 6.45 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 再度組み立て | 1 | 7.29 |
| 価値基準 | 1 | 5.56 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 敵情 | 1 | 5.31 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 言葉責め | 1 | 5.78 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
Showing 1501 - 1600 of 16,691 words