Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 間作 | 1 | 6.59 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| 自由裁量 | 1 | 5.86 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| 引きつれる | 1 | 6.37 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 上長 | 1 | 5.92 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 玉子焼き | 1 | 5.28 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 鱗片 | 1 | 6.37 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 表側 | 1 | 5.14 |
| 捻れる | 1 | 5.35 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 判定基準 | 1 | 5.98 |
| 木化 | 1 | 5.75 |
| 密告者 | 1 | 6.07 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 丸裸にする | 1 | 5.98 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 転写紙 | 1 | 7.29 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
Showing 16001 - 16100 of 16,691 words