Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 柱面 | 1 | 7.59 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| こりこり | 1 | 5.78 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 騙し討ち | 1 | 5.20 |
| 現金化 | 1 | 5.42 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 手鎖 | 1 | 6.78 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 狭義 | 1 | 5.76 |
| 生の情報 | 1 | 6.02 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| ホットココア | 1 | 5.99 |
| 上昇志向 | 1 | 5.43 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 限度額 | 1 | 5.86 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 光輪 | 1 | 4.50 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 敵性国家 | 1 | 6.25 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 素知らぬ振り | 1 | 5.92 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
Showing 16101 - 16200 of 16,691 words