Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 食べごろ | 1 | 5.69 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 取り口 | 1 | 5.80 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 即金 | 1 | 5.36 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 軍事介入 | 1 | 5.91 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 中日 | 1 | 5.66 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 紐付き | 1 | 5.47 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| もみ手 | 1 | 5.98 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 腐葉土 | 1 | 5.06 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 横ばい | 1 | 6.04 |
| 痛い目に遭わせる | 1 | 6.46 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 特効 | 1 | 5.23 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| ふいにする | 1 | 5.93 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 実地検証 | 1 | 6.55 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| かくかく | 1 | 5.67 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
Showing 16201 - 16300 of 16,691 words