Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 所感 | 1 | 5.18 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 事前審査 | 1 | 6.48 |
| 儀仗 | 1 | 5.80 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 幾通り | 1 | 5.77 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| ここ一番 | 1 | 5.40 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 再臨 | 1 | 5.12 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 魔法数 | 1 | 6.53 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 常態化 | 1 | 5.45 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
Showing 16301 - 16400 of 16,691 words