Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 立上り | 1 | 6.04 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 興味の薄い | 1 | 6.13 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 混ぜ物 | 1 | 5.45 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 重曹 | 1 | 5.21 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 手癖が悪い | 1 | 6.05 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 無償労働 | 1 | 6.59 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 機嫌の良い | 1 | 5.67 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 有効性 | 1 | 5.18 |
| 講和 | 1 | 4.69 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| お任せあれ | 1 | 5.13 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 自費 | 1 | 5.48 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
Showing 16401 - 16500 of 16,691 words