Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 実がなる | 1 | 5.91 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 典型例 | 1 | 5.75 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 性懲りも無く | 1 | 5.97 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 泊まり込み | 1 | 5.30 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 升目 | 1 | 6.01 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 独立国 | 1 | 5.54 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 貸しを作る | 1 | 5.55 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 覆いつくす | 1 | 5.43 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 治安回復 | 1 | 5.75 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 再調査 | 1 | 5.54 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
Showing 16501 - 16600 of 16,691 words