Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 棒グラフ | 1 | 6.18 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 直行便 | 1 | 6.11 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 具足 | 1 | 4.85 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 減衰量 | 1 | 7.11 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 煙幕 | 1 | 4.43 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 汚名返上 | 1 | 5.43 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 水平面 | 1 | 6.55 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 氷菓子 | 1 | 5.51 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 耐火 | 1 | 5.09 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 守り手 | 1 | 5.02 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 唱う | 1 | 5.67 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 拍手を打つ | 1 | 6.51 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
Showing 1801 - 1900 of 16,691 words