Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 列席者 | 1 | 5.04 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 甲虫 | 1 | 4.81 |
| 欲をかく | 1 | 6.04 |
| 鼻薬 | 1 | 5.78 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 手が届かないところ | 1 | 6.16 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 詞 | 1 | 5.25 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 塗り壁 | 1 | 5.47 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 再生可能 | 1 | 5.88 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 渦巻き状 | 1 | 6.08 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| ぽよぽよ | 1 | 5.96 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 土船 | 1 | 7.59 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
Showing 101 - 200 of 16,691 words