Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 正規品 | 1 | 5.82 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| 供え物 | 1 | 5.18 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 肉鍋 | 1 | 6.55 |
| 投げ売り | 1 | 6.02 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 条件が揃う | 1 | 6.14 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 鱗片 | 1 | 6.37 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 栽培品種 | 1 | 6.89 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 偲ばれる | 1 | 5.58 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 生の情報 | 1 | 6.02 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 学習機能 | 1 | 6.11 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 木化 | 1 | 5.75 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| 含むところがある | 1 | 5.81 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 要す | 1 | 4.39 |
Showing 1901 - 2000 of 16,691 words