Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| ココアパウダー | 1 | 5.85 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 仕様書 | 1 | 5.57 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 平和を保つ | 1 | 6.35 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 典型例 | 1 | 5.75 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 三角帽子 | 1 | 5.16 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 凝固点 | 1 | 6.35 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 入れ代わり立ち代わり | 1 | 5.74 |
| 甲虫 | 1 | 4.81 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 相互扶助 | 1 | 5.68 |
| 光輪 | 1 | 4.50 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 腹に一物 | 1 | 5.45 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 習熟度 | 1 | 5.38 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 件 | 1 | 2.96 |
Showing 2201 - 2300 of 16,691 words