Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 基本機能 | 1 | 6.19 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 優勝候補 | 1 | 5.00 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 味も素っ気も無い | 1 | 6.81 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 内部処理 | 1 | 6.64 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 在庫切れ | 1 | 5.83 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| なぜかと言うと | 1 | 6.04 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 乾し魚 | 1 | 6.53 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| 万華鏡 | 1 | 5.49 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| もみ手 | 1 | 5.98 |
| 柱面 | 1 | 7.59 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 面子を立てる | 1 | 6.59 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 必須科目 | 1 | 5.95 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| うろ憶え | 1 | 6.42 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 三家 | 1 | 5.14 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 儚む | 1 | 5.55 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 嬉しがる | 1 | 5.65 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
Showing 2301 - 2400 of 16,691 words