Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 対抗措置 | 1 | 5.94 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 嫌わず | 1 | 6.39 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 憑りつかれる | 1 | 6.39 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 天翔る | 1 | 5.04 |
| 達意 | 1 | 6.39 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 掛け物 | 1 | 6.85 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 異物感 | 1 | 5.47 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 擬似的 | 1 | 4.82 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 腰高 | 1 | 6.36 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 垂れ込め | 1 | 6.01 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 資金集め | 1 | 5.52 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 不毛の地 | 1 | 5.51 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 自費 | 1 | 5.48 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 定期試験 | 1 | 5.81 |
| 理屈抜き | 1 | 5.91 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 紐付き | 1 | 5.47 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 選択項目 | 1 | 6.69 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
Showing 2601 - 2700 of 16,691 words