Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 組合わせ | 1 | 6.04 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 注意を怠る | 1 | 6.11 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 在庫切れ | 1 | 5.83 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 走り抜く | 1 | 5.94 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 直行便 | 1 | 6.11 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 電光掲示板 | 1 | 5.84 |
| 寸分違わぬ | 1 | 5.38 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 棒グラフ | 1 | 6.18 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 倍にする | 1 | 5.47 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 売り付け | 1 | 6.06 |
| 立ち仕事 | 1 | 6.25 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 検定 | 1 | 5.24 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 光輪 | 1 | 4.50 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 恩の字 | 1 | 6.06 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 冥福を祈る | 1 | 5.49 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
Showing 2601 - 2700 of 16,691 words