Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 奮い起こす | 1 | 5.89 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 一筆書き | 1 | 6.18 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 草食獣 | 1 | 5.25 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 仕様書 | 1 | 5.57 |
| 環状 | 1 | 5.31 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| ひも状 | 1 | 6.07 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 非難囂々 | 1 | 6.48 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| メカ | 1 | 4.78 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 暗中模索 | 1 | 6.09 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 据えつける | 1 | 5.87 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 見てのとおり | 1 | 5.15 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| 無き | 1 | 4.12 |
Showing 3001 - 3100 of 16,691 words