Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 大音響 | 1 | 5.31 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 死んでも死にきれない | 1 | 5.80 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 持続力 | 1 | 5.46 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 騙し絵 | 1 | 5.89 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| きりの良い | 1 | 6.42 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 草食獣 | 1 | 5.25 |
Showing 3101 - 3200 of 16,691 words