Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| ガスボンベ | 1 | 6.22 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 箸紙 | 1 | 6.36 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 秘儀 | 1 | 5.11 |
| 転写紙 | 1 | 7.29 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 認識不足 | 1 | 5.95 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 抽出法 | 1 | 6.89 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 凍露 | 1 | 6.78 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 定期試験 | 1 | 5.81 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 環境調査 | 1 | 6.23 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
Showing 3401 - 3500 of 16,691 words