Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 荒節 | 1 | 6.14 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 敵情 | 1 | 5.31 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 操作ミス | 1 | 6.04 |
| 飾り文字 | 1 | 6.23 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 吸熱 | 1 | 6.39 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| お目付役 | 1 | 5.23 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 使いきる | 1 | 5.72 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 空約束 | 1 | 6.59 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 滅多に無い | 1 | 5.20 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| 儚む | 1 | 5.55 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 減殺 | 1 | 5.69 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| ドジッ娘 | 1 | 6.31 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 拍手を打つ | 1 | 6.51 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 極貧 | 1 | 5.66 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
Showing 3501 - 3600 of 16,691 words