Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 平和を保つ | 1 | 6.35 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| 時期をみて | 1 | 6.42 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 見せ方 | 1 | 5.72 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| 予定者 | 1 | 5.40 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 協調関係 | 1 | 6.29 |
| 心積もり | 1 | 5.55 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 天頂 | 1 | 5.28 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 分光 | 1 | 6.61 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 引きつれる | 1 | 6.37 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 甲虫 | 1 | 4.81 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 隠語 | 1 | 5.12 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 野球場 | 1 | 5.59 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| ひも状 | 1 | 6.07 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 特効 | 1 | 5.23 |
Showing 3701 - 3800 of 16,691 words