Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 食料庫 | 1 | 4.78 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 予定者 | 1 | 5.40 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| へくち | 1 | 6.72 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 水ぶくれ | 1 | 6.08 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 力が付く | 1 | 6.23 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 泡だつ | 1 | 6.21 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| ひとり歩き | 1 | 6.07 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 注目を引く | 1 | 6.59 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
Showing 3801 - 3900 of 16,691 words