Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 心理作戦 | 1 | 6.48 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 憑りつかれる | 1 | 6.39 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 種まき | 1 | 5.40 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| こりこり | 1 | 5.78 |
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| うはうは | 1 | 6.14 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| いたし方 | 1 | 5.73 |
| 中日 | 1 | 5.66 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 物理現象 | 1 | 5.32 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 一括購入 | 1 | 6.32 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 鼻薬 | 1 | 5.78 |
| 丸儲け | 1 | 5.85 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 携帯性 | 1 | 5.74 |
| 小額 | 1 | 5.80 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 遠戚 | 1 | 6.02 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
Showing 4001 - 4100 of 16,691 words