Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 特効 | 1 | 5.23 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| ひとり歩き | 1 | 6.07 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 氷菓子 | 1 | 5.51 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 書見 | 1 | 6.45 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 色変わり | 1 | 6.46 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 一見の客 | 1 | 6.18 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| 副える | 1 | 5.17 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 痛い目に遭わせる | 1 | 6.46 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 寸分違わぬ | 1 | 5.38 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 武人気質 | 1 | 5.98 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
Showing 4001 - 4100 of 16,691 words