Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 胸をなで下ろす | 1 | 5.41 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 口角をあげる | 1 | 6.01 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 玉子焼き | 1 | 5.28 |
| 以下同文 | 1 | 5.52 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 名祖 | 1 | 4.63 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 店舗名 | 1 | 6.75 |
| いらしゃいませ | 1 | 6.53 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 割とどうでも良い | 1 | 6.31 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 立ち仕事 | 1 | 6.25 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 見舞金 | 1 | 5.38 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| さよーなら | 1 | 6.20 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| ココアパウダー | 1 | 5.85 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 力が付く | 1 | 6.23 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 痛い目に遭わせる | 1 | 6.46 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 局員 | 1 | 4.91 |
| 軒を並べる | 1 | 6.51 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 販売網 | 1 | 6.36 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
Showing 4201 - 4300 of 16,691 words