Black Princess's Grimoire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てんてん Morihito dies in a traffic accident on his way home, but when he awakens, he finds himself mysteriously inhabiting a grimoire in another world. From there, he embarks on a strange twist of fate and meets Rene, a struggling girl who becomes the book's user. Morihito makes a promise with Rene and begins running toward the realization of her dreams. The first thing they must do is pass the exam right in front of them. Of course, they are currently on a straight path to failure. If they fail, their future may be closed off. For this reason, Morihito racks his brains to pull Rene forward. A story where they walk together—sometimes laughing (mainly Morihito), sometimes angry (mainly Rene), sometimes crying (occasionally someone)—as they journey onward.
Statistics
Word List (16,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 金遣い | 1 | 5.56 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 下降線 | 1 | 6.16 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 認定資格 | 1 | 6.99 |
| 使いきる | 1 | 5.72 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 所感 | 1 | 5.18 |
| 金属光沢 | 1 | 5.58 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 心積もり | 1 | 5.55 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 未公開 | 1 | 6.17 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 調子付く | 1 | 5.80 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 元気付ける | 1 | 5.67 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 拠りどころ | 1 | 6.34 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 独立国 | 1 | 5.54 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
Showing 4401 - 4500 of 16,691 words